Two of the most useful and recommended Nepali dictionaries in print are also available online:
- A Practical Dictionary of Modern Nepali by Ruth Laila Schmidt
- A Comparative and Etymological Dictionary of the Nepali Language by R. L. Turner
The first dictionary (Schmidt) is up-to-date and offers words in context, variants and romanized transliteration. The second (Turner) is much older but helpful for understanding difficult words.